Keine exakte Übersetzung gefunden für مصمم الصوت

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مصمم الصوت

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • And was voted one of miami's u p-and-coming designers,
    ،وكان صوت أحد مصمّمي "ميامي" المرجوّون
  • c. Acoustic wave devices, as follows, and specially designed components therefor:
    ألف - 1 - ج أجهزة الموجات الصوتية، والمكونات المصممة خصيصا لها، على النحو التالي:
  • (ADN) Ammonium dinitramide Missile Section: p. 33, 3.2; Conventional Section: p. 160, 1.C.12.z
    ج - أجهزة الموجات الصوتية، والمكونات المصممة خصيصا لها، على النحو التالي:
  • (b) Any device or accessory designed or adapted to diminish the sound caused by firing a firearm?
    (ب) أي جهاز مصمم أو معدل لخفض الصوت الذي يحدثه الرمي بسلاح ناري؟
  • Electro-optical integrated circuits Conventional Section: p. 192, 3.A.1.a.6
    ملاحظة يتحدد وضع استعراض الأجهزة التقاط صوت مائية المصممة خصيصا للاستعمال في معدات أخرى تبعا لوضع تلك المعدات الأخرى.
  • For the purposes of 8.A.1.b., operate autonomously means fully submerged, without snorkel, all systems working and cruising at minimum speed at which the submersible can safely control its depth dynamically by using its depth planes only, with no need for a support vessel or support base on the surface, sea-bed or shore, and containing a propulsion system for submerged or surface use.
    “البرمجيات”: المصممة خصيصا لتشكيل الحزم الصوتية من أجل “تجهيز البيانات الصوتية في الوقت الحقيقي” لأغراض الاستقبال السلبي باستخدام صفائف هيدروفونات مقطورة؛
  • c. Unmanned, tethered submersible vehicles designed to operate at depths exceeding 1,000 m, having any of the following:
    “برمجيات” مصممة خصيصا لتشكيل الحزم الصوتية من أجل “تجهيز البيانات الصوتية في الوقت الحقيقي” لأغراض الاستقبال السلبي باستخدام نظم الكبلات القاعية أو الخليجية؛
  • Nickel metal (made from powder metals/alloys/powders) Conventional Section: p. 150, 1.C.2.b.1; p. 151, 1.C.2.c.1.a; Nuclear Section: p. 64, 17
    “البرمجيات”: المصممة خصيصا لتشكيل الحزم الصوتية من أجل “تجهيز البيانات الصوتية في الزمن الفعلي” لأغراض الاستقبال السالب باستخدام صفائف أجهزة التقاط صوت مائية مقطورة؛
  • Nickel powder or porous nickel metal Conventional Section: p. 150, 1.C.2.c.1.a; Nuclear Section: p. 64, 17
    “برمجيات” مصممة خصيصا لتشكيل الحزم الصوتية من أجل “تجهيز البيانات الصوتية في الزمن الفعلي” لأغراض الاستقبال السالب باستخدام نظم الكابلات القاعية أو الخليجية؛
  • According to article 3, subparagraph (b), of the Protocol, “parts and components” also include any device designed or adapted to diminish the sound caused by the firing of a firearm (silencer).
    وفقا للفقرة الفرعية (ب) من المادة 3 من البروتوكول، تشمل "الأجزاء والمكوّنات" أيضا أي جهاز مصمم أو معدّل لخفض الصوت الذي يحدثه الرمي بسلاح ناري (كاتم الصوت).